1932年6月18日。日韩战争全面爆发的第9天，就在两场决定着朝鲜民族生死存亡命运的攻防大战激战正酣的时候。一场突如其来的暴雨云从东南面的海上席卷了整个半岛。这对双方正在前方浴血激战的将士来说，都不是什么好事情。随着一阵阵惊雷闪过，暴雨倾盆而落，将整个半岛中部的交战区域全都笼罩了进去。不过半天时间，原本已经弥漫着硝烟布满了死亡的战场就成了个烂泥潭，战壕里面的积水淹到了守军的大腿根，水中还浸泡着不计其数正在迅速腐烂的尸体！激流一样的山洪到处冲毁道路，让日韩两军的后勤军官们全都过起了噩梦般的日子。在已经支离破碎的38线防线的东部和中部战线上面，日军的步兵在泥泞当中冒死攻击，炮火溅起的都是混杂着人血的红褐色泥水，伤兵满身泥泞地在水坑中滚动，在被雨幕笼罩的战场上能见度极差，但是双方还是疯狂射击，投弹，炮轰，哪怕将敌人和友军不加区别的杀死也毫不在乎！而在刚刚摆开来的南江战场上面，漫天的豪雨同样没有让日韩民族间的厮杀有丝毫缓解的迹象。这场大雨对攻防双方来说都算是喜忧参半，对进攻的韩军而言，洪水冲断了从元山通往阳德、温井里的道路，延缓了日军援兵的行军速